14 ноября Центральная библиотека им.А.С.Пушкина принимала гостей из Симферополя – участников традиционных Дней крымскотатарской письменности и культуры, ежегодно проходящих в Крыму по инициативе Республиканской крымскотатарской библиотеки им. И. Гаспринского и при поддержке Министерства культуры РК.
В читальном зале собрались жители Евпатории, интересующиеся крымскотатарской историей, литературой и искусством, преподаватели и библиотекари школ, сотрудники публичных библиотек города. С приветственным словом к участникам встречи обратилась Светлана Арихина, директор евпаторийской Централизованной библиотечной системы. Она отметила, что городскими властями, общественностью, учреждениями культуры проводится большая работа по сохранению межнационального согласия, развитию межкультурного диалога и толерантности. И библиотеки Евпатории играют в этом деле немаловажную роль, принимая участие в днях и праздниках этнических культур, организуя презентации книг и творческие выступления видных представителей различных национальностей.
Участников встречи приветствовала также Лейля Кадырова, заместитель директора библиотеки им. И. Гаспринского.
Искусствовед, заслуженный деятель искусств Крыма Эльмира Черкезова представила аудитории свой новый труд – биобиблиографический справочник «Крымскотатарские художники, мастера декоративно-прикладного искусства и архитектуры». Работу над ним она вела многие десятилетия, будучи, по её словам, ещё в студенческие годы захвачена процессом поиска и изучения биографических и библиографических данных, касающихся традиционного и современного крымскотатарского искусства. В справочник включена информация о 140 персоналиях и 500 иллюстраций, многие из которых уникальны. Эльмира Якубовна подчеркнула, что этим изданием ей удалось закрыть одно из «белых пятен» в отечественном искусствоведении – историю крымскотатарской архитектуры. Справочник автор посвятила своему преподавателю и наставнику Дмитрию Павловичу Урсу.
Эльмаз Велиева, ведущий методист методического отдела библиотеки им. И. Гаспринского, презентовала две замечательные серии изданных библиотекой открыток: «Древние памятники общетюркской и крымскотатарской письменности» и «Крымскотатарская поэзия ханского периода».
Зарема Ислямова, ведущий библиограф информационно-библиографического отдела библиотеки им. И. Гаспринского, предложила вниманию аудитории интересный обзор книг, касающихся истории письменности, культуры, права и издательского дела крымских татар, раскрывающих с новой, малоисследованной стороны многие аспекты жизни нашего полуострова в прошлые века. Особое внимание аудитории вызвала демонстрация фолиантов, изданных библиотекой, – эти издания впервые предлагают широкой читательской аудитории познакомиться с текстами, ранее не переводившимися на русский язык, либо являющимися труднодоступными.
В свою очередь, Медине Алимова, заведующая отделом редких книг, рукописных и архивных материалов, подготовила слайд-обзор книжных памятников, хранящихся в фондах библиотеки. Многие из этих книг представляют собой настоящие шедевры типографского искусства. Ряд изданий и даже целые домашние книжные собрания переданы библиотеке в дар выдающимися деятелями крымскотатарского народа.
Доклад, посвящённый коллекции старинных религиозных книг, представила Айше Меметова, заведующая отделом истории депортации Крымскотатарского музея культурно-исторического наследия. Она особо остановилась на тех экземплярах, которые являлись семейными реликвиями и носят следы записей и пометок, сделанных предыдущими владельцами.
В этом году своё 465-летие отмечает одно из наиболее знаменитых и импозантных зданий Евпатории – великолепная старинная мечеть Хан-Джами, запечатлённая в путевых очерках, воспоминаниях и научных трудах многочисленных авторов разных эпох. Янина Грошева, заведующая методико-библиографическим отделом Центральной городской библиотеки им. А.С. Пушкина, предложила вниманию собравшихся презентацию литературной экспозиции «Живая память старинного Гезлева».
В завершение встречи к участникам мероприятия обратился Мидат Аблялимов – евпаторийский общественный деятель, поэт, большой друг Центральной библиотеки им. А.С. Пушкина. Он поблагодарил организаторов Дня за интересные доклады и за их вклад в сохранение и популяризацию крымскотатарской культуры, а также сообщил о планах евпаторийских активистов-общественников по увековечению выдающихся деятелей крымскотатарского народа – уроженцев Евпатории.
Праздничную атмосферу дня создали молодые таланты – вокалисты и танцоры: студенты Крымского инженерно-педагогического университета, артисты Крымскотатарского ансамбля народного танца «Джемиле» и трогательно-юный танцующий «павлин» из ансамбля «Нефес».
Фото Ресуля Ибрагимова